SİLANEM 500mg/500mg I.V. İnfüzyon İçin Toz İçeren Flakon

Damar içine uygulanır.

Etken Madde

Her bir flakonda; steril olarak 500 mg İmipeneme eşdeğer miktarda imipenem monohidrat ve 500 mg silastatine eşdeğer miktarda silastatin sodyum.

Yardımcı maddeler

Podyum bikarbonat

Bu Kullanma Talimatında:

1. SILANEM nedir ve ne için kullanılır?

2. SILANEM’i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler

3. SILANEM nasıl kullanılır?

4. Olası yan etkiler nelerdir?

5. SILANEM’in saklanması

Başlıkları yer almaktadır.

2.SILANEM nedir ve ne için kullanılır?

• SİLANEM etkin madde olarak bakteriyel etkisi güçlü bir beta-laktam antibiyotik olan imipenem ve enzim inhibitörü olarak silastatini birlikte içeren kuru toz halinde bir antibiyotiktir. Uygun seyreltici ile karıştırılarak damar içine enjeksiyon ile uygulanır.

• SİLANEM sistemik antibakteriyeller olarak adlandırılan bir ilaç grubuna dahildir ve enfeksiyona neden olan bakterileri (mikropları) öldürerek etki gösterir.

• SİLANEM enjeksiyonluk toz içeren, ağzı gri renk tıpa ve alüminyum kapak ile kapalı bir 20 ml'lik flakon ile kullanıma sunulmaktadır.

• SİLANEM, intravenöz uygulamanın uygun olduğu aşağıdaki ciddi enfeksiyonların tedavisinde etkilidir:

o Alt solunum yolu enfeksiyonları

o Karın içi (intra-abdominal) enfeksiyonlar

o Cilt ve yumuşak doku enfeksiyonları

o Jinekolojik enfeksiyonlar

o Genital ve üriner sistem (Genitoüriner yol) enfeksiyonları

o Kemik ve eklem enfeksiyonları

o Septisemi (kan zehirlenmesi)

o Endokardit (kalp iç zarının iltihaplanması)

o Polimikrobik enfeksiyonlar (hastalığa yol açan birden çok mikroorganizmanın genel veya yerel gelişmesi, yayılması)

o Cerrahi işlem sonrası enfeksiyonların önlenmesi

3.SILANEM nasıl kullanılır ?

Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar

Doktorunuz geçirdiğiniz hastalığın (enfeksiyonun) şiddetine, kilonuz gibi bazı diğer faktörlere ve hastalığınıza bağlı olarak ilacınızın dozunu belirleyecek ve size uygulayacaktır.

SİLANEM'in günlük kullanılabilecek maksimum dozu 4 g'dır. SİLANEM güçlü bir antimikrobiyal üründür ve bu nedenle günlük 4g doz kullanımı aşılmamalıdır.

Uygulama yolu ve metodu

SİLANEM, sadece damar içi infüzyon yoluyla ve sağlık personeli tarafından uygulanmalıdır.

Çocuklarda kullanımı

Yaşlılarda kullanımı

Günlük toplam doz, duyarlı organizmaların neden olduğu enfeksiyonlarda 2g/gün, daha az duyarlı organizmaların organizmaların neden olduğu enfeksiyonlarda 4g/gün'dür.

500 mg ve altındaki dozlar 15-30 dk içerisinde, 500 mg üzerindeki dozlar ise 40-60 dakika içerisinde intravenöz infüzyonla uygulanmalıdır.

SİLANEM kullanımı, santral sinir sistemi hastalığı olan pediyatrik hastalarda ve 30 kg altındaki böbrek yetmezliği olan pediyatrik hastalarda tavsiye edilmemektedir.

Yaşlılarda kullanımı

Böbrek yetmezliği olan ya da böbrek fonksiyonu azalmış yaşlı hastalarda doktor tarafından doz ayarlaması yapılmalıdır. Doz seçiminde dikkatli olunmalı ve böbrek fonksiyonları dikkatli bir şekilde takip edilmelidir.

Özel kullanım durumları

Böbrek / karaciğer yetmezliği:

Böbrek yetmezliği olan hastalarda doz ayarlaması yapılmalıdır.

Ağırlığı 30 kg altındaki böbrek yetmezliği hastalarında SİLANEM kullanılmamalıdır.

Hemodiyaliz hastalarında, diyalizden sonra ve ardından 12 saatte bir, doktorunuzun belirleyeceği dozlarda uygulama yapılmalıdır. Diyaliz hastaları, özellikle santral sinir sistemi ile ilgili bir hastalığı olan ya da geçirmiş olanlar, dikkatle takip edilmelidirler. Peritoneal diyalizli hastalarda da doz ayarlaması yapılmalıdır.

Karaciğer yetmezliği olan hastalarda SİLANEM kullanımı ile ilgili herhangi bir bilgi bulunmamaktadır.

İlacınızı zamanında almayı unutmayınız.

Doktorunuz SİLANEM ile tedavinizin ne kadar süreceğini size bildirecektir. Tedaviyi erken kesmeyiniz, çünkü doz aksatılması veya tedavinin tam olarak tamamlanmaması çabuk iyileşme etkisini azaltır ve bakterilerin direnç kazanarak, SİLANEM ya da diğer antibiyotiklerle tedavi edilmelerini engelleyebilir.

Eğer SILANEM'in etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izlenimiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.

Kullanmanız gerekenden daha fazla SILANEM kullanırsanız

SILANEM'den kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.

SILANEM'i kullanmayı unuttuysanız

Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.

SILANEM ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler

SİLANEM ile tedavi sonlandırıldığında herhangi bir etki oluşması beklenmez.

Ancak SİLANEM I.V. ile tedaviden birkaç gün ya da birkaç hafta sonra eğer;

• Şiddetli karın içi kramplar veya karın ağrısı,

• Sulu, şiddetli ishal (kanlı da olabilir),

• Ateş

gibi şikayetleriniz olursa hemen doktorunuzla konuşun. Bunlar ciddi yan etkilerdir ve bağırsaklarınızı etkileyen ciddi bir durum söz konusu olabilir.

4.Olası yan etkiler nelerdir ?

Tüm ilaçlar gibi SILANEM’in içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir.

Yaygın görülen yan etkiler:

• Nöbet

• Hızlı ya da düzensiz kalp çarpıntısı

• Bulantı

• İshal

• Kusma

• Döküntü

• İdrarı tutamamak ya da idrara hiç çıkamamak

• Toplardamar yangısı /İçinde pıhtı şekillenen bir venin iflamasyonu (sıcaklık, kızarıklık ve deri ile deri altındaki dokuların ağrısıyla karakterize)

Yaygın olmayan yan etkiler:

• Kan hücre sayımlarında değişmeler

• Ciltte normalden daha kolay morarma veya ezik oluşması

• Titreme, bilinç bulanıklığı, halüsinasyonlar, istem dışı vücut hareketleri

• Tat alma bozuklukları

• İşitme kaybı

• Kulak çınlaması

• Şiddetli karın bölgesi veya mide krampları

• Dişlerde ve/veya dilde renklenmeler

• Karaciğer enzim test değerlerinde artış

• Ciltte ürtiker veya kurdeşen olarak da adlandırılan pembe kaşıntılı döküntüler

• İlaca bağlı ateş

• Mantar enfeksiyonları (ağızda, erkek ve kadın üreme organlarında)

• Çok idrara çıkma

• Böbrek test değerlerinde yükselme,

• İdrarda renk değişiklikleri

• Enjeksiyon bölgesinde ağrı, sertleşme, yanma veya kızarıklık

Seyrek görülen yan etkiler:

• Gözlerin ve derinin sarılaşması

• Kızarıklık ve kaşıntılı deri dökülmesi gibi cilt problemleri

• Ciltte kırmızı ya da pembemsi kırmızı renk lekeler

• Böbrek yetmezliği

Çok seyrek görülen yan etkiler:

• Aşırı duyarlılık reaksiyonları (anafilaktik reaksiyonlar); nefes almayı ve yutkunmayı zorlayacak şekilde ağız veya boğazın şişmesi, dudaklarda ve yüzde şişme

Görülme sıklığı bilinmeyen yan etkiler:

• Yorgunluk, sararmış ten rengi gibi kansızlık belirtileri

• Kanın şekilli elementlerinin sayısında azalma (kan testi ile anlaşılır)

• Baş dönmesi

• Baş ağrısı

• Uyku hali

• Çarpıntı

• Hipotansiyon

• Sulu ve şiddetli ishal (kanlı da olabilir)

• Karın ağrısı,

• Dilde kızarma ve şişme, dil yüzeyinin tüylenmiş gibi görünüm alması

• Mide ekşimesi

• Boğaz ağrısı

• Tükrük salgılanmasında artış

• Kızarma

• Morarma

• Aşırı terleme

• Ciltte yapı değişiklikleri

• Kaşıntı

• Eklemlerde ağrı

• Bitkinlik

Yan etkilerin raporlanması

2.SILANEM kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler

SILANEM'i aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ

- Eğer SİLANEM'in içeriğindeki maddelere, imipenem veya silastatine karşı alerjiniz var ise

- Eğer diğer beta-laktam antibiyotiklere, penisilinlere, sefalosporinlere karşı aşırı duyarlılığınız var ise

- Eğer hamileyseniz, hamile olduğunuzdan şüpheleniyorsanız veya hamile kalmayı planlıyorsanız

- Bebek emziriyorsanız

SILANEM'i aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ

Eğer;

- Böbrek yetmezliğiniz veya bir böbrek hastalığınız var ise

- Gastrointestinal bir hastalığınız, bağırsak probleminiz özellikle kolit hastalığınız var ise ya da daha önce geçirdiyseniz

- Merkezi sinir sistemi (MSS) ile ilgili bir hastalığınız (beyin lezyonu, nöbet gibi) var ise

- Peritoneal diyaliz veya hemodiyaliz oluyorsanız

- Santral sinir sistemi hastalığı olan çocuk hastalarda

- 30 kg altındaki böbrek yetmezliği olan çocuk hastalarda

Bu uyarılar, geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.

SILANEM'in yiyecek ve içecek ile kullanılması

SILANEM'in yiyecek ve içecek ile kullanılması

Hamilelik

ilacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

• SİLANEM gebelik döneminde ancak potansiyel yarar, bebek ve anne üzerindeki potansiyel riskten fazlaysa kullanılmalıdır.

• Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

Emzirme

ilacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

• SİLANEM ile tedavi sırasında emzirme durdurulmalıdır veya SİLANEM tedavisine son verilmelidir.

Araç ve makina kullanımı

SİLANEM uygulaması ile ilgili araç veya makine kullanımı üzerine spesifik herhangi bir etkisi bulunmamaktadır ancak baş dönmesi, halüsinasyon gibi zihinsel (psişik) bozukluklar, zihin karışıklığı (konfüzyon) ve nöbet gibi bazı merkezi sinir sistemi (MSS) yan etkileri araç ve makine kullanımını etkileyebilir. Bu tür yan etkiler sizde oluşursa araç ve makine kullanımı sırasında dikkatli olunuz.

SILANEM'in içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler

Bu tıbbi ürün her 500 mg'lık dozunda 35.7 mg sodyum ihtiva eder. Bu durum, kontrollü sodyum diyetinde olan hastalar için göz önünde bulundurulmalıdır.

Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı

Gansiklovir içeren ilaçların SİLANEM ile kullanılması tavsiye edilmez. Probenesid içeren ilaçların SİLANEM ile kullanılması tavsiye edilmez.

SİLANEM bazen kullandığınız diğer antibiyotiklere ek tedavi olarak da doktorunuz tarafından verilebilir. SİLANEM diğer antibiyotiklerle fiziksel olarak, birbiri içerisinde karıştırılarak kullanılmamalıdır. Ancak diğer antibiyotiklerle eş zamanlı, antibiyotik tedavisine ek olarak kullanılabilir.

KISA URUNBILGISI

1.BEŞERI TıBBı ÜRÜNÜNADI

SİLANEM 500mg/500mg I.V. İnfüzyon için Toz İçeren Flakon

2.KALITATIF VE KANTİTATIF BİLEŞİM

Etkin madde:

Her 20 ml'lik flakonda steril 500 mg imipenem'e eşdeğer imipenem monohidrat ve 500 mg silastatin'e eşdeğer silastatin sodyum.

Yardımcı madde(ler):

Sodyum bikarbonat 20 mg

3.FARMASÖTIK FORM

İnfüzyon çözeltisi için toz
Beyaz ya da beyaza yakın homojen renkli toz.

4.KLİNİK ÖZELLIKLER

4.1. Terapötik endikasyonlar

SİLANEM, intravenöz uygulamanın uygun olduğu ve mikroorganizmaların duyarlı suşlarının neden olduğu aşağıdaki ciddi enfeksiyonların tedavisinde endikedir:
-Alt solunum yolu enfeksiyonları:

Staphylococcus aureusAcinetobacterEnterobacterEscherichia coli, Ha^^ophil^s innfluenza, Ha^^^^hil-us parainnfluenzae*, KlebsiellaS^^-ratia marcescens.

-Üriner sistem enfeksiyonları (komplikasyonlu ve komplikasyonsuz):

Enteroccus faecalis, Staphylococcus aureusEnterobacterEscherichia coli, KlebsiellaMorganella morganii*, Proteus vulgaris*, Providencia rettgeri*, Pseudomonas aeruginosa.

İntra-abdominal enfeksiyonlar:

Enteroccus faecalis, Staphylococcus aureusStaphylococcus epidermidis, CitrobacterEnterobacterEscherichia coli, KlebsiellaMorganella morganii*, ProteusPseudomonas aeruginosa, BifidobacteriumClostridiumEubacteriumPeptococcusPeptostreptococcusPropionibacteriumB. fragilisBacteroides*,Fusobacterium

türleri.
Jinekolojik enfeksiyonlar:

Enteroccus faecalis, Staphylococcus aureusStaphylococcus epidermidis, Streptococcus agalactiar (Grup B streptococci), EnterobacterEscherichia coli, Gardnerella vaginalis, Klebsiella

türleri*, Proteus türleri, Bifidobacterium
türleri*,

PeptococcusPeptostreptococcusPropionibacteriumB. fragilisBacteroides

türleri *.
Bakteriyel septisemi:

Enteroccus faecalis, Staphylococcus aureusEnterobacterEscherichia coli, KlebsiellaPseudomonas aeruginosa, Serratia türleri*, B.fragilis dahil Bacteroides türleri*.

Kemik ve eklem enfeksiyonları:

Enteroccus faecalis, Staphylococcus aureusStaphylococcus epidermidis, EnterobacterPseudomonas aeruginosa.

Cilt ve yumuşak doku enfeksiyonları:

Enteroccus faecalis, Staphylococcus aureusStaphylococcus epidermidis, AcinetobacterCitrobacterEnterobacterEscherichia coli, KlebsiellaMorganella morganii, Proteus vulgaris, Providencia rettgeri*, Pseudomonas aeruginosa, Serratia türleri, Peptococcus türleri, PeptostreptococcusB. fragilisBacteroidesFusobacterium

türleri.
Endokardit:

Staphylococcus aureus

(penisilinaz üreten suşları)
Polimikrobik enfeksiyonlar: SİLANEM,

S.pneumoniaS. PyogenesS.aureus'un

etken organizmalardan biri olarak görev aldığı enfeksiyonlar dahil olmak üzere, polimikrobiyel enfeksiyonlarda endikedir. Ancak bu organizmaların neden olduğu monobakteriyel enfeksiyonların tedavisinde genellikle penisilin G gibi daha dar spektrumlu antibiyotikler kullanılmaktadır.
* Bu organizmaların bu organ sistemlerindeki etkinliği 10'dan az enfeksiyonda çalışılmıştır.

Pseudomonas aeruginosa'nın

neden olduğu kistik fibroz, kronik akciğer hastalığı ve alt solunum yolu enfeksiyonları olan hastalarda klinik iyileşme gözlenmiştir ancak yine de bakteriyel eradikasyon her zaman sağlanamayabilir. SİLANEM güvenirliliği ve etkinliği yayınlanmadığı için menenjitli hastalarda endike değildir.
SİLANEM'in gram-pozitif ve gram-negatif aerob ve anaerob bakterilere karşı geniş spektrumu nedeniyle, karma enfeksiyonların tedavisinde ve neden olan organizmaların tanımlanmasından önceki muhtemel tedavide kullanılır. Bu karma enfeksiyonların büyük bir çoğunluğu fekal flora veya vajina, cilt ve ağız floralarından kaynaklanan kontaminasyonla ilişkilidir. Bu karma enfeksiyonlarda SİLANEM genellikle, aminoglikozitlere, sefalosporinlere ve penisilinlere dirençli olan ve en sık karşılaşılan anaerob patojen olan

Bacteroides fragilis'e

karşı etkilidir.

Pseudomonas aeruginosa'nın

bazı suşları SİLANEM ile tedavi sırasında hızlı bir direnç geliştirebilir. Bu nedenle terapi başlamış olsa dahi, neden olan
bakterilerin

(Pseudomonas aeruginosa

gibi) tedaviye duyarlılığı, eğer mümkünse test edilmelidir.
Sefalosporinler, penisilinler ve aminoglikozidler gibi diğer antibiyotiklere karşı dirençli olan enfeksiyonların SİLANEM tedavisine cevap verdikleri gösterilmiştir.
SİLANEM ayrıca belirgin operasyon sonrası enfeksiyonların önlenmesinde de endikedir.
Antibakteriyellerin etkinliğini korumak ve ilaca dirençli bakterilerin etkinliğini korumak için SİLANEM sadece duyarlı bakterilerin neden olduğu tespit edilmiş veya bu yönde kuvvetli şüphelerin olduğu enfeksiyonların tedavisinde ya da önlenmesinde kullanılmalıdır. Tedavi seçilirken yada değiştirilirken kültür ve duyarlılık testi sonuçları göz önünde bulundurulmalıdır. Eğer bu veriler elde yoksa, yerel epidemiyolji ve duyarlılık çeşitleri tedavinin ampirik seçimine yardımcı olabilir.

4.2. Pozoloji ve uygulama şekli

Pozoloji:

SİLANEM için doz ayarlaması imipenem miktarına göre yapılmıştır ve solüsyonda eşdeğer miktarda silastatin de bulunur.
SİLANEM'in başlangıç olarak günlük toplam dozu enfeksiyonun türü ve şiddetine göre belirlenir ve eşit olarak bölünmüş dozlar olarak uygulanır. Başlangıç dozunun ardından enfeksiyonun şiddetine, patojenin duyarlılığına, renal fonksiyonlara, yaş ve vücut ağırlığına göre doz ayarlaması yapılır.
Vücut ağırlığı >70 kg ve kreatinin klerensi >71 mL/dk/1.73 m olan yetişkinlerde 250 mg-1000 mg lık doz her 6-8 saatte bir uygulanmalıdır. İntravenöz infüzyonla 500 mg ve altındaki dozlar 20-30 dakikalık bir süre içinde; daha yüksek dozlar ise 40-60 dakikalık bir süre içinde verilmelidir. İnfüzyon sırasında bulantısı olan hastalarda, infüzyon hızı yavaşlatılabilir.
Vücut ağırlığı <70 kg ve kreatinin klerensi <70 mL/dk/1.73 m² olan yetişkinlerde doz azaltılmalıdır.(bkz Tablo 2)
SİLANEM yüksek antimikrobiyel aktiviteye sahiptir ve bu nedenle 50 mg/kg/gün veya 4.0 g/gün'ün üzerinde toplam günlük I.V. dozları önerilmez. Bu miktarların üzerindeki dozların daha fazla etkinlik sağladığına dair bir kanıt bulunmamaktadır. Ancak böbrek fonksiyonu normal, 12 yaş üzeri kistik fibrozlu hastalar bölünmüş dozlar halinde 90 mg/kg'a kadar SİLANEM dozlarıyla tedavi edilmiştir ve 4.0 g aşılmamıştır.
Yetişkinler için operasyon sonrası enfeksiyonlar için anasteziden sonra 1 g ve ardından 3 saat sonra 1 g SİLANEM intravenöz olarak uygulanır. Yüksek risk taşıyan cerrahi operasyonlarda (kolorektal gibi), anesteziden 8 ve 16 saat sonra 0.5 g'lık ekstra doz uygulanır.

Uygulama sıklığı ve süresi:

Tablo 1. Vücut ağırlığı >70 kg ve kreatinin klerensi >71 mL/dk/1.73 m² yetişkinlerde intravenöz doz şeması:

Enfeksiyonun türü ve şiddeti	Gram-pozitif ve Gram-negatif aerob ve anaerob türler dahil tam duyarlı organizmalar			Öncelikle P.aeruginosa'nın bazı suşları dahil olmak üzere daha az duyarlı organizmalar
	Doz	Uygulama sıklığı	Toplam günlük doz	Doz	Uygulama sıklığı	Toplam günlük doz
Hafif	250 mg	6 saatte bir	1 g	500 mg	6 saatte bir	2 g
Orta şiddette	500 mg 500 mg	8 saatte bir 6 saatte bir	1.5 g 2 g	500 mg 1 g	6 saatte bir 8 saatte bir	2 g 3 g
Şiddetli, yaşamı tehdit eden enfeksiyonlar	500 mg	6 saatte bir	2 g	1 g 1 g	8 saatte bir 6 saatte bir	3g 4g
Komplikasyonsuz üriner sistem enfeksiyonları	250 mg	6 saatte bir	1 g	250 mg	6 saatte bir	1 g
Komplike üriner sistem enfeksiyonları	500 mg	6 saatte bir	2 g	500 mg	6 saatte bir	2 g

- Vücut ağırlığı <70 kg ve/veya böbrek fonksiyon bozukluğu (kreatinin klerensi <70 mL/dk/1.73 m²) olan yetişkinlerde doz uygulaması:
SİLANEM böbrek fonksiyonu bozuk ve/veya vücut ağırlığı 70 kg altındaki hastalarda aşağıdaki tabloda belirtildiği şekilde doz azaltılarak kullanılmalıdır. Kreatinin klerensi, serum kreatinin konsantrasyonundan aşağıdaki formüllerle hesaplanabilir.
(kg olarak ağırlık)(140-yaş)
Tcc (erkek) = _
(72) (mg/dL olarak serum kreatinin)
Tcc (kadın) = (0.85) x (yukarıdaki formülle bulunan değer)
Doz ayarlaması, enfeksiyonun şiddetine göre Tablo 1'den günlük toplam doz belirlendikten sonra aşağıdaki Tablo 2'de belirtildiği şekilde, hastanın ağırlığına en yakın değer ve hastanın kreatinin klerens kategorisi seçilerek yapılır.

Tablo 2. Kreatinin klerensi (mL/dk/1.73 m2) ve <70 kg vücut ağırlığı için azaltılmış I.V. Doz Şeması
	Vücut ağırlığı (k			g)
Kreatinin Klerensi (Clcr)	> 70	60	50	40	30
Normal renal fonksiyon için		günlük toplam doz: 1 g/gün
Clcr >71	250mg 6 saatte bir	250mg 8saatte bir	125mg 6 saatte bir	125mg 6 saatte bir	125mg 8 saatte bir
Clcr 41-70	250mg 8saatte bir	125mg 6 saatte bir	125mg 6 saatte bir	125mg 8 saatte bir	125mg 8 saatte bir
Clcr 21-40	250mg 12 saatte bir	250mg 12 saatte bir	125mg 8 saatte bir	125mg 12 saatte bir	125mg 12 saatte bir
Clcr 6-20	250mg 12 saatte bir	125mg 12 saatte bir	125mg 12 saatte bir	125mg 12 saatte bir	125mg 12 saatte bir
Normal renal fonksiyon için		günlük toplam doz: 1,5 g/gün
Clcr >71	500mg 8 saatte bir	250mg 6 saatte bir	250mg 6 saatte bir	250mg 8 saatte bir	125 mg 6 saatte bir
Clcr 41-70	250mg 6saatte bir	250mg 8 saatte bir	250mg 8 saatte bir	125mg 6 saatte bir	125mg 8 saatte bir
Clcr 21-40	250mg 8 saatte bir	250mg 8 saatte bir	250mg 12 saatte bir	125mg 8 saatte bir	125mg 8 saatte bir
Clcr 6-20	250mg 12 saatte bir	250mg 12 saatte bir	250mg 12 saatte bir	125mg 12 saatte bir	125mg 12 saatte bir
Normal renal fonksiyon için		günlük toplam doz: 2 g/gün
Clcr >71	500mg 6 saatte bir	500mg 8 saatte bir	250mg 6 saatte bir	250mg 6 saatte bir	250 mg 8 saatte bir
Clcr 41-70	500mg 8 saatte bir	250mg 6 saatte bir	250mg 6 saatte bir	250 mg 8 saatte bir	125mg 6 saatte bir
Clcr 21-40	250mg 6 saatte bir	250mg 8 saatte bir	250mg 8 saatte bir	250mg 12 saatte bir	125mg 8 saatte bir
Clcr 6-20	250mg 12 saatte bir	250mg 12 saatte bir	250mg 12 saatte bir	250mg 12 saatte bir	125mg 12 saatte bir
Normal renal fonksiyon için		günlük toplam doz: 3 g/gün
Clcr >71	1000mg 8 saatte bir	750mg 8 saatte bir	500mg 6 saatte bir	500mg 8 saatte bir	250 mg 6 saatte bir
Clcr 41-70	500mg 6 saatte bir	500mg 8 saatte bir	500mg 8 saatte bir	250 mg 6 saatte bir	250mg 8 saatte bir
Clcr 21-40	500mg 8 saatte bir	500mg 8 saatte bir	250mg 6 saatte bir	250mg 8 saatte bir	250 mg 8 saatte bir
Clcr 6-20	500mg 12 saatte bir	500mg 12 saatte bir	250mg 12 saatte bir	250mg 12 saatte bir	250 mg 12 saatte bir
Normal renal fonksiyon için		günlük toplam doz: 4 g/gün
Clcr >71	1000mg 6 saatte bir	1000mg 8 saatte bir	750mg 8saatte bir	500mg 6 saatte bir	500 mg 8 saatte bir
Clcr 41-70	750mg 8 saatte bir	750mg 8 saatte bir	500mg 6 saatte bir	500 mg 8 saatte bir	250mg 6 saatte bir
Clcr 21-40	500mg 6 saatte bir	500mg 8 saatte bir	500mg 8 saatte bir	250mg 6 saatte bir	250 mg 8 saatte bir
Clcr 6-20	500mg 12 saatte bir	500mg 12 saatte bir	500mg 12 saatte bir	250mg 12 saatte bir	250 mg 12 saatte bir

Kreatinin klerensi 6-20 mL/ dakika/1.73 m² olan hastalar 12 saatte bir SİLANEM 125 mg veya 250 mg ile tedavi edilmelidir. Bu hastalarda 12 saatte bir 500 mg'lık dozlar uygulanırsa nöbet riski artabilir.

Uygulama şekli:

SİLANEM, sadece intravenöz infüzyon uygulama için kullanılır.
Flakon içeriği kullanılmadan önce süspande edilmeli ve uygun infüzyon çözeltisinin 100 ml'sine aktarılmalıdır. (Ürünün seyreltilmesine ilişkin talimatlar ve seyreltici listesi için bkz. 6.6)
İntravenöz infüzyonla 500 mg ve altındaki dozlar 20-30 dakikalık bir süre içinde; daha yüksek dozlar ise 40-60 dakikalık bir süre içinde verilmelidir. İnfüzyon sırasında bulantısı olan hastalarda, infüzyon hızı yavaşlatılabilir.

Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler:

Böbrek/Karaciğer yetmezliği:

Böbrek yetmezliği olan hastalarda doz ayarlaması yapılmalıdır. SİLANEM, kreatinin klirensi < 70 ml/dakika/1.73 m² olan hastalarda yukarıda Tablo 2'de belirtilen azaltılmış I.V. doz şemasında belirtildiği şekilde kullanılabilir.
Ağırlığı <30 kg olan böbrek yetmezliği hastalarında SİLANEM kullanılmamalıdır.₂
Kreatinin klerensi <5 ml/dakika/1.73 m olan hastalarda, 48 saat içerisinde hemodiyaliz yapılmadıkça SİLANEM kullanılmamalıdır.
Peritoneal diyalizli hastalarda doz ayarlaması Kreatinin klerensi <10 mL/dakika olan hastalar için verilen doz şemasına göre yapılmalıdır.
Hemodiyaliz hastalarında ve kreatinin klerensi <5 ml/dakika/1.73 m² olan hastalarda, diyalizden sonra ve ardından 12 saatte bir, kreatinin klerensi 6-20 mL/dakika olan hastalar için verilen doz şemasına göre doz uygulaması yapılmalıdır.
Diyaliz hastaları, özellikle santral sinir sistemi ile ilgili bir hastalığı olan ya da geçirmiş olanlar, dikkatle takip edilmelidirler. Hemodiyaliz hastalarında SİLANEM, ilaçla sağlanacak yarar, nöbet risklerinden daha ağır ise tavsiye edilmelidir.
Karaciğer yetmezliği olan hastalarda SİLANEM kullanımı ile ilgili herhangi bir veri bulunmamaktadır.

Pediatrik popülasyon:

SİLANEM yenidoğan-16 yaş arası hastalarda kullanılabilir. SİLANEM pediyatrik hastalarda aşağıda belirtilen dozlarda kullanılır:
• <3 ay ve >1500 g vücut ağırlığındaki, santral sinir sistemi hastalığı bulunmayan bebeklerde: < 1 hafta : 25 mg/kg , 12 saatte bir 1-4 hafta : 25 mg/kg, 8 saatte bir 4 hafta-3 ay : 25 mg/kg, 6 saatte bir
• >3 ay ve santral sinir sistemi hastalığı bulunmayan çocuklarda: > 3 ay-3 yaş : 15-25 mg/kg, 6 saatte bir
Daha küçük prematüre bebeklerde (670-1890 g ağırlığındaki) yapılan doz belirleme çalışmalarında 12 saatte bir, 15-30 dakikalık infüzyonla verilen 20 mg/kg'lık doz sonucunda uygun imipenem plazma konsantrasyonları (43 ^g/ml ve 1.7 ^g/ml ortalama doruk ve vadi plazma imipenem konsantrasyonu) elde edilmiş ancak çoklu dozlarından sonra silastatin hafif düzeyde birikme yapmıştır. Bu birikimin güvenliliği bilinmemektedir.
Günlük toplam doz, tam duyarlı organizmaların neden olduğu enfeksiyonlarda 2g/gün, daha az duyarlı mikroorganizmaların (özellikle bazı

P.aeruginosa

suşlarının) neden olduğu enfeksiyonlarda 4g/gün'dür. Kistik fibrozlu pediyatrik hastalarda 90 mg/kg/gün'lük dozun üzerindeki dozlar kullanılmıştır.
500 mg ve altındaki dozlar 15-30 dk içerisinde, 500 mg üzerindeki dozlar ise 4060 dakika içerisinde intravenöz infüzyonla uygulanmalıdır.
SİLANEM kullanımı, santral sinir sistemi hastalığı olan pediyatrik hastalarda ve 30 kg altındaki, böbrek yetmezliği olan pediyatrik hastalarda tavsiye edilmemektedir.

Geriyatrik popülasyon:

Yaşa göre doz ayarlaması gerekmez.
Bu ilaç genel olarak böbrekler ile atıldığı için renal yetmezliği ya da renal fonksiyonu azalmış olan geriyatrik hastalarda doz ayarlaması yapılmalıdır. Hastaların böbrek fonksiyonları izlemek de faydalı olabilir.

4.3.Kontrendikasyonlar

SİLANEM, bileşimindeki herhangi bir maddeye karşı aşırı duyarlılığı olan hastalarda kontrendikedir.
Bu tıbbi ürün her 500 mg'lık dozunda 35.7 mg sodyum ihtiva eder. Bu durum, kontrollü sodyum diyetinde olan hastalar için göz önünde bulundurulmalıdır.

4.4.Özel kullanım uyarıları ve önlemleri

SİLANEM, bakteriyel enfeksiyonların tedavisinde etkilidir, viral enfeksiyonlarda etkili değildir.
SİLANEM ile diğer beta-laktam antibiyotikler, penisilinler ve sefalosporinler arasında kısmi çapraz alerjik reaksiyon konusunda bazı klinik ve laboratuar kanıtları vardır. Çoğu beta-laktam antibiyotikle anafilaksi gibi ciddi reaksiyonlar bildirilmiştir. SİLANEM tedavisinden önce diğer beta-laktam antbiyotiklere, penisilinlere, sefalosporinlere ve diğer alerjenlere karşı önceden bir aşırı
duyarlılık olup olmadığı araştırılmalıdır. Eğer alerjik bir reaksiyon oluşursa, SİLANEM tedavisine devam edilmemelidir.

Ciddi anaflaktik reaksiyonlarda epinefrin ile acil müdahale gerekir. Tedavi için oksijen, intravenöz steroidler uygulanmalı ve hava yolu açık tutulmalı ve gerekirse entübasyon uygulanmalıdır.

Yaklaşık tüm antibiyotikler için hafiften hayatı tehdit edici şiddete kadar değişebilen psödomembranöz kolit olguları bildirilmiştir. Bu nedenle, gastrointestinal hastalık, özellikle kolit öyküsü olanlara antibiyotik verilirken dikkatli olunmalıdır. Antibiyotik kullanırken diyare gelişen hastalarda psödomemranöz kolit tanısının göz önünde tutulması önem taşır. Çalışmalar antibiyotiğe bağlı kolitin primer nedeninin

Clostridium difficile'inC. Difficile 'eC.difficile'yiClostridium difficile

kaynaklı diyarenin antibakteriyel ajanlar uygulandıktan sonra da ortaya çıktığı bildirildiğinden, antibiyotik tedavisi sonlandırıldıktan sonra ya da tedaviye başlanırken hastanın tıbbi öyküsü dikkatle alınmalıdır.
Diğer beta-laktam antibiyotiklerle olduğu gibi, I.V. formülasyonuna bağlı olarak miyoklonik aktivite, konfüzyon durumları, veya nöbet (seizure) gibi MSS yan etkileri bildirilmiştir. Bu yan etkiler özellikle böbrek fonksiyonuna ya da vücut ağırlığına göre ayarlanması gereken dozlar aşıldığında ortaya çıkmıştır. Bu deneyimlerle, daha çok MSS bozukluğu (beyin lezyonu, seizure öyküsü) ve/veya uygulanan maddelerin birikiminin söz konusu olabileceği böbrek fonksiyonu bozulmuş hastalarda karşılaşılmıştır. Ancak MSS ya da renal yetmezliği olmayan hastalarda da bu MSS yan etkiler rapor edilmiştir. Özellikle bu hastalarda önerilen dozun dışına çıkılmaması zorunluluğu vardır. Çünkü önerilen dozlar aşıldığında, nöbet geçirme riski böbrek fonksiyonu bozulmamış hastalara göre daha yüksektir.
Konvülsif aktiviteye neden olan faktörlerin bulunduğu hastalarda önerilen doza ve dozaj takvimlerine tam olarak uyulmalıdır. Nöbetleri olan hastalarda antikonvülsan tedavi sürdürülmelidir. Fökal tremorlar, miyoklonus veya nöbet ortaya çıkarsa, hastalar nörolojik olarak değerlendirilmeli ve eğer başlatılmadıysa, antikonvülsan tedaviye geçilmelidir. Eğer MSS semptomları devam ederse SİLANEM dozu azaltılmalı yada kesilmelidir.
Kreatinin klerensi <5 ml/dakika/1.73 m olan hastalarda, 48 saat içerisinde hemodiyaliz yapılmadıkça SİLANEM kullanılmamalıdır.
Hemodiyaliz hastalarında SİLANEM, ilaçla sağlanacak yarar, nöbet risklerinden daha fazla ise tavsiye edilmelidir.
Diğer antibiyotiklerde olduğu gibi, SİLANEM'in uzun süreli kullanımı esnasında duyarlı olmayan organizmalar aşırı derecede çoğalabilir. Bu nedenle hastaların
durumları belirli aralıklarla değerlendirilmelidir. Eğer tedavi sırasında süperenfeksiyon oluşursa, gerekli önlemler alınmalıdır.
Kanıtlanmış veya kuvvetle kuşkulanılan bir bakteri enfeksiyonu veya profilaktik endikasyon olmadıkça SİLANEM reçete edilmemelidir çünkü bu ilaca dirençli bakterilerin gelişme riskini artırabilir.
SİLANEM ile uzun süreli tedavi sırasında böbrek, karaciğer ve hematopoetik sistem dahil organ sistem fonksiyonları düzenli olarak kontrol edilmelidir.

4.5.Diğer tıbbi ürünler ile etkileşimler ve diğer etkileşim şekilleri

Gansiklovir nöbet riskini arttırabileceği için SİLANEM ile kullanılması tavsiye edilmez.
Probenesid imipenemin miktarını/etkisini arttırabileceği için SİLANEM ile kullanılması tavsiye edilmez.
SİLANEM diğer antibiyotiklerle fiziksel olarak, birbiri içerisinde karıştırılarak kullanılmamalıdır. Ancak aminoglikozitler gibi diğer antibiyotiklerle eş zamanlı kullanılabilir.

Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler:

Özel popülasyonlara ilişkin hiçbir etkileşim çalışması yürütülmemi ştir.

4.6.Gebelik ve Laktasyon

Genel tavsiye

Gebelik kategorisi

C'dir.

Çocuk doğurma potansiyeli bulunan kadınlar / Doğum kontrolü (Kontrasepsiyon)

SİLANEM'in gebe kadınlarda kullanımına ilişkin yeterli veri mevcut değildir. Hayvanlar üzerinde yapılan araştırmalar üreme toksisitesinin bulunduğunu göstermiştir. İnsanlara yönelik potansiyel risk bilinmemektedir. SİLANEM gerekli olmadıkça gebelik döneminde kullanılmamalıdır.

Gebelik dönemi

Hayvanlar üzerine yapılan çalışmalarda teratojenik etki bulunmamıştır ancak maternal toksisite görülmüştür. SİLANEM'in gebe kadınlarda kullanımı ile ilgili olarak yeterli ve iyi kontrollü çalışmalar bulunmamaktadır. Bu nedenle, SİLANEM'in gebelik döneminde kullanımı tavsiye edilmez ancak potansiyel yarar fetus ve anne üzerindeki potansiyel riskten fazlaysa kullanılmalıdır.

Laktasyon dönemi

İmipenem ve silastatin'in insan sütüyle atılıp atılmadığı bilinmemektedir. İmipenem ve silastatin'in süt ile atılımı hayvanlar üzerinde araştırılmamıştır. Emzirmenin durdurulup durdurulmayacağına ya da SİLANEM tedavisinin durdurulup durdurulmayacağına/tedaviden kaçınılıp kaçınılmayacağına ilişkin karar verilirken, emzirmenin çocuk açısından faydası ve SİLANEM tedavisinin emziren anne açısından faydası dikkate alınmalıdır.

Üreme yeteneği / Fertilite

Günde 80 mg/kg'a kadar intravenöz ve 320 mg/kg subkutan dozlarda yapılan klinik çalışmalarda, fetus vücut ağırlığında hafif artışlar en yüksek doz ile sınırlıdır. SİLANEM'in üreme yeteneği ve fertilite üzerine başka istenmeyen bir etkisi gözlemlenmemiştir.

4.7.Araç ve makine kullanımı üzerindeki etkiler

SİLANEM uygulaması ile ilgili araç veya makine kullanımı üzerine bilinen spesifik herhangi bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak baş dönmesi, psişik bozukluklar, konfüzyon ve nöbet gibi bazı MSS yan etkileri araç ve makine kullanımını etkileyebilir.

4.8.istenmeyen etkiler

SİLANEM genellikle iyi tolere edilir, yan etkiler nadiren tedavinin durdurulmasını gerektirir, bunlar da hafif ve geçicidir.
Çok yaygın (>1/10); yaygın (>1/100 ila <1/10); yaygın olmayan (>1/1000 ila <1/100); seyrek (>1/10000 ila <1/1000); çok seyrek (<1/10000); bilinmiyor (eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor).

Kan ve lenf sistemi bozuklukları

Yaygın olmayan: Eozinofili, lökopeni, agranülositopeniyi de içeren
nötropeni, trombositosis, trombositopeni, hemoglobin düşüşü, protrombin zamanında artma, direkt pozitif Coombs testi
Bilinmiyor: Hemolitik anemi, pansitopeni, kemik iliği depresyonu

Bağışıklık sistemi bozuklukları

Çok seyrek: Anaflaktik reaksiyonlar

Sinir sistemi bozuklukları

Yaygın: Nöbet
Yaygın olmayan: Miyoklinik aktivite, halüsinasyonları da içeren psişik
bozukluklar, konfüzyon durumları, parestezi, tat alma bozuklukları
Bilinmiyor: Baş dönmesi, baş ağrısı, uyku hali, ensefalopati, vertigo

Kulak ve iç kulak bozuklukları

Yaygın olmayan: İşitme kaybı, tinnitus

Kardiyak bozukluklar

Yaygın: Taşikardi
Bilinmiyor: Palpitasyon

Vasküler bozukluklar

Bilinmiyor: Hipotansiyon

Solunum, göğüs ve mediastinum ile ilgili bozukluklar

Bilinmiyor: Göğüs rahatsızlıkları, dispne, hiperventilasyon, torasik
spin ağrısı

Gastrointestinal bozukluklar

Yaygın: Bulantı, diyare, kusma
Yaygın olmayan: Dişte ve dilde renklenmeler, psödomembranöz kolit,
Bilinmiyor: Hemorajik kolit, gastro enteritis, abdominal ağrı,
glosit, dil papiler hipertropi, mide ekşimesi, farenjeal ağrı, tükrük salgılanmasında artış

Hepatobiliyar bozukluklar

Yaygın olmayan: Serum transaminazlarında artış, bilirubin/serum
alkali fosfataz yükselmeleri Seyrek: Hepatit

Deri ve subkütan doku bozuklukları

Yaygın: Döküntü
Yaygın olmayan: Pruritus, ürtiker, eritema multiforme, Stevens-
Johnson sendromu, ilaca bağlı ateş, kandidiyazis Seyrek: Toksik epidermal nekroliz, eksfoliyatif dermatit
Bilinmiyor: Kızarma, siyanoz, aşırı terleme, cilt yapı değişiklikleri,
pruritus vulvae

Renal ve üriner bozukluklar

Yaygın: Oligüri/anüri
Yaygın olmayan: Poliüri, serum kreatinin ve BUN değerlerinde
yükselme, idrarda renk değişiklikleri (zararsızdır ve hematüri ile karıştırılmamalıdır) Seyrek: Akut böbrek yetmezliği
* Pre-renal azotemi veya böbrek fonksiyonunun bozulmasına yol açabilecek faktörlerin genellikle bulunması nedeniyle, SİLANEM'in böbrek fonksiyon değişikliklerindeki rolünü belirlemek zordur.

Genel bozukluklar ve uygulama bölgesine ilişkin hastalıklar

Yaygın: Flebit/Tromboflebit
Yaygın olmayan: Endurasyon, uygulama bölgesinde ağrı
Bilinmiyor: Poliartralji, asteni

4.9. Doz aşımı ve tedavisi

İmipenem ve silastatin hemodiyaliz edilebilir ancak prosedür kullanışsız olduğu için doz aşımındaki uygulaması bilinmemektedir. Doz aşımı halinde SİLANEM kullanımı durdurulur ve semptomatik tedavi uygulanır.

5.FARMAKOLOJIK ÖZELLIKLER

5.1. Farmakodinamik özellikler

Farmakoterapötik grubu : Sistemik kullanılan antibiyotikler, Karbapenemler ATC kodu: J01DH51
Etki mekanizması:
SİLANEM intravenöz uygulama için kullanılan geniş spektrumlu bir beta-laktam antibiyotiktir. SİLANEM, imipenem ve silastatin karışımı ile tampon olarak sodyum bikarbonatın kullanıldığı steril bir formülden oluşur.
İmipenem; tienamisinler denilen yeni bir beta-laktam antibiyotik sınıfının ilk üyesidir. İmipenem bakteriyel hücre duvarı sentezinin güçlü bir inhibitörüdür. Diğer antibiyotiklerden daha güçlü bakteriyel etkiye sahiptir. Ayrıca bakteriyel beta-laktamazlar ile degredasyona karşı dirençlidir. Bundan dolayı diğer beta laktam antibiyotiklere karşı dirençli mikroorganizmaların büyük bir yüzdesine karşı etkilidir. Ancak böbrekler tarafından bir kimyasal reaksiyon ile inaktif hale getirilir.
Silastatin sodyum; imipenemin böbrekte metabolize edilmesini, inaktif hale gelmesini önleyen ve buna bağlı olarak kandaki ve üriner sistemdeki aktif imipenem konsantrasyonunu arttırarak enfeksiyona sebep olan bakterilerin yok edilmesini sağlayan, spesifik bir enzim inhibitörüdür. Bu nedenle SİLANEM genellikle silastatin ile kombine olarak kullanılır. Silastatin kendi bakteriyel aktivitesini göstermez ve imipenemin antibakteriyel aktivitesine etki etmez.
Mikrobiyolojisi:
İmipenemin bakterisit aktivitesi hücre duvarı sentezinin inhibisyonundan kaynaklanır.
SİLANEM, farklı antibakteriyel spektrumlara sahiptir. SİLANEM gram-negatif türlere karşı yeni sefalosporinler ve penisilinler gibi spektrum gösterir. Gram-pozitif türlere karşı ise yüksek bakteriyel etki gösterir.
SİLANEM'in antibakteriyel spektrumu incelenmiş olan diğer tüm antibiyotiklerin spektrumlarından daha geniştir ve klinik bakımından önemli tüm patojenleri kapsar. İmipenem, gram-pozitif ve gram-negatif organizmaların büyük bir kısmına karşı in vitro etkilidir. SİLANEM'in etkili olduğu mikroorganizmalar şunlardır:
Gram-Pozitif Aeroblar:

Bacillus spp, Enteroccus faecalis, Erysipelothrix rhusiopathiae, Listeria monocytogenes, Nocardia spp, Pediococcus spp, Staphylococcus aureusStaphylococcus epidermidisStaphylococcus saprophyticus, Streptococcus agalactiae, Streptococcus Group C, Streptococcus Group G, Streptococcus pneumoniae, Streptococcus pneumoniae PRSP, Streptococcus pyogenes, Viridans grubu streptokoklar*Enterococcus faecium

ve bazı metisiline dirençli stafilokoklar SİLANEM 'e duyarlı değildir.
Gram-Negatif Aeroblar:

Achromobacter spp, Acinetobacter baumannii, Aeromonas hydrophila, Alcaligenes spp, Bordetella bronchianis, Bordetella bronchiseptica, Bordetella pertussis, Brucella melitensis, Campylobacter spp., Capnocytophaga spp., Citrobacter freundii, Citrobacter diversus, Eikenella corrodens, Enterobacter aerogenes, Enterobacter agglomerans, Enterobacter cloacae, Escherichia coli, Gardnerella vaginalis, Haemophilus ducreyi, Haemophilus influenzaHaemophilus parainfluenzae, Hafnia alvei, Klebsiella oxytoca, Klebsiella ozaenae, Klebsiella pneumoniae, Moraxella catarrhalis, Morganella morganii (Proteus morganii), Neisseria gonorrhoeaeNeisseria meningitidis, Pasteurella spp., Pasteurella multocida, Plesiomonas shigelloides, Proteus mirabilis, Proteus vulgaris, Providencia alcalifaciens, Providencia rettgeri (Proteus rettgeri), Providencia stuartii, Pseudomonas aeruginosa, Pseudomonas fluorescens, Pseudomonas pseudomallei, Pseudomonas putida, Pseudomonas stutzeri, Salmonella spp., Salmonella typhi, Serratia spp., Serratia proteamaculans (Serratia liquefaciens), Serratia marcescens, Shigella spp., Yersinia spp. (pasteurella), Yersinia enterocolitica, Yersinia pseudotuberculosis.

*

Xanthomonas maltophilia (Pseudomonas maltophilia)Pseudomonas cepecia

suşları genellikle SİLANEM'e duyarlı değildir.
Gram-Pozitif Anaeroblar:

Actinomyces spp., Bifidobacterium spp., Clostridium spp., Clostridium pefringens, Eubacterium spp., Lactobacillus spp., Mobiluncus spp., Microaerophilic streptococci, Peptococcus spp., Peptostreptococcus spp., Propionibacterium

spp.,( P. acnes dahil).
Gram-Negatif Anaeroblar:

Bacteroides spp., Bacteroides distasonis, Bacteroides fragilis, Bacteroides ovatus, Bacteroides thetaitaomicron, Bacteroides uniformis, Bacteroisdes vulgatus, Bilophila wadsworthia, Fusobacterium spp., Fusobacterium necrophorum, Fusobacterium nucleatum, Porphyromonas asaccharolytica (Bacteroides asaccharolytica bivius), Prevotella bivia (Bacteroides bivius), Prevotella disiens (Bacteroides disiens), Prevotella intermedia (Bacteroides intermedius), Provotella melaninogenica (Bacteroides melaninogenicus), Veillonella spp.

Diğerleri:

Mycobacterium fortuitum, Myobacterium smegmatis.

5.2.Farmakokinetik özellikler Genel özellikler

Emilim:

İmipenem ve silastatinin 500 mg'lık dozunun I.V. uygulamasının ardından imipenemin antimikrobiyal aktivitesi 20 dakika içinde meydana gelir ve ortalama 21-58 mcg/ml'dir. Bu değer 250 mg için 14-24 mcg/ml ve 1000 mg için 41-83 mcg/ml'dir. SİLANEM'in, bu dozlarda, antimikrobiyel aktivitesinin plazma düzeyleri 4-6 saat içinde 1 mcg/ml'nin altına düşer. Silastatin pik plazma düzeylerine 20 dakika içinde ulaşır ve 500 mg'lık doz için 31-49 mcg/ml'dir. Bu değer 250 mg için 15-25 mcg/ml ve 1000 mcg için 56-88 mcg/ml'dir.

Dağılım:

İmipenem ve silastatin için plazma yarı ömrü yaklaşık 1 saattir. İmipenemin insan plazma proteinlerine bağlanma oranı % 20 ve silastatini

KULLANMA TALİMATI

SİLANEM 500mg/500mg I.V. Infüzyon İçin Toz İçeren Flakon

Damar içine uygulanır.

• Etkin madde:

Her bir flakonda; steril olarak 500 mg İmipeneme eşdeğer miktarda imipenem monohidrat ve 500 mg silastatine eşdeğer miktarda silastatin sodyum.

• Yardımcı maddeler:

Podyum bikarbonat
Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

•Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz.

•Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

• Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz.

• Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu ilacı kullandığınızı söyleyiniz.

• Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışındayüksek veya düşükdoz kullanmayınız.

Bu Kullanma Talimatında

:

1. SİLANEM nedir ve ne için kullanılır?

2. SİLANEM'i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler

3. SİLANEM nasıl kullanılır?

4. Olası yan etkiler nelerdir?

5. SİLANEM'in saklanması

Başlıkları yer almaktadır.
1. SİLANEM nedir ve ne için kullanılır?
• SİLANEM etkin madde olarak bakteriyel etkisi güçlü bir beta-laktam antibiyotik olan imipenem ve enzim inhibitörü olarak silastatini birlikte içeren kuru toz halinde bir antibiyotiktir. Uygun seyreltici ile karıştırılarak damar içine enjeksiyon ile uygulanır.
• SİLANEM sistemik antibakteriyeller olarak adlandırılan bir ilaç grubuna dahildir ve enfeksiyona neden olan bakterileri (mikropları) öldürerek etki gösterir.
• SİLANEM enjeksiyonluk toz içeren, ağzı gri renk tıpa ve alüminyum kapak ile kapalı bir 20 ml'lik flakon ile kullanıma sunulmaktadır.
• SİLANEM, intravenöz uygulamanın uygun olduğu aşağıdaki ciddi enfeksiyonların tedavisinde etkilidir:
o Alt solunum yolu enfeksiyonları
o Karın içi (intra-abdominal) enfeksiyonlar
o Cilt ve yumuşak doku enfeksiyonları
o Jinekolojik enfeksiyonlar
o Genital ve üriner sistem (Genitoüriner yol) enfeksiyonları o Kemik ve eklem enfeksiyonları o Septisemi (kan zehirlenmesi) o Endokardit (kalp iç zarının iltihaplanması)
o Polimikrobik enfeksiyonlar (hastalığa yol açan birden çok mikroorganizmanın genel veya yerel gelişmesi, yayılması)
o Cerrahi işlem sonrası enfeksiyonların önlenmesi
2. SİLANEM'i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
SİLANEM'i aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ
- Eğer SİLANEM'in içeriğindeki maddelere, imipenem veya silastatine karşı alerjiniz var ise
- Eğer diğer beta-laktam antibiyotiklere, penisilinlere, sefalosporinlere karşı aşırı duyarlılığınız var ise
- Eğer hamileyseniz, hamile olduğunuzdan şüpheleniyorsanız veya hamile kalmayı planlıyorsanız
- Bebek emziriyorsanız
SİLANEM'i aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ
Eğer;
- Böbrek yetmezliğiniz veya bir böbrek hastalığınız var ise
- Gastrointestinal bir hastalığınız, bağırsak probleminiz özellikle kolit hastalığınız var ise ya da daha önce geçirdiyseniz
- Merkezi sinir sistemi (MSS) ile ilgili bir hastalığınız (beyin lezyonu, nöbet gibi) var ise
- Peritoneal diyaliz veya hemodiyaliz oluyorsanız
- Santral sinir sistemi hastalığı olan çocuk hastalarda
- 30 kg altındaki böbrek yetmezliği olan çocuk hastalarda
Bu uyarılar, geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.
SİLANEM'in yiyecek ve içecek ile kullanılması
SİLANEM'in yiyecek ve içeceklerle herhangi bir etkileşimi bulunmamaktadır.
Hamilelik

İlacı kullanmadan önce doktorunuza v^-ya eczacınıza danışınız.

•

SİLANEM gebelik döneminde ancak potansiyel yarar, bebek ve anne üzerindeki potansiyel riskten fazlaysa kullanılmalıdır.

•Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emzirme

İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

•

SİLANEM ile tedavi sırasında emzirme durdurulmalıdır veya SİLANEM tedavisine son verilmelidir.
Araç ve makine kullanımı
SİLANEM uygulaması ile ilgili araç veya makine kullanımı üzerine spesifik herhangi bir etkisi bulunmamaktadır ancak baş dönmesi, halüsinasyon gibi zihinsel (psişik) bozukluklar, zihin karışıklığı (konfüzyon) ve nöbet gibi bazı merkezi sinir sistemi (MSS) yan etkileri araç ve makine kullanımını etkileyebilir. Bu tür yan etkiler sizde oluşursa araç ve makine kullanımı sırasında dikkatli olunuz.
SİLANEM'in içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler
Bu tıbbi ürün her 500 mg'lık dozunda 35.7 mg sodyum ihtiva eder. Bu durum, kontrollü sodyum diyetinde olan hastalar için göz önünde bulundurulmalıdır.
Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
Gansiklovir içeren ilaçların SİLANEM ile kullanılması tavsiye edilmez.
Probenesid içeren ilaçların SİLANEM ile kullanılması tavsiye edilmez.
SİLANEM bazen kullandığınız diğer antibiyotiklere ek tedavi olarak da doktorunuz tarafından verilebilir. SİLANEM diğer antibiyotiklerle fiziksel olarak, birbiri içerisinde karıştırılarak kullanılmamalıdır. Ancak diğer antibiyotiklerle eş zamanlı, antibiyotik tedavisine ek olarak kullanılabilir.

Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız v^-ya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.

3. SİLANEM nasıl kullanılır?
Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar:
Doktorunuz geçirdiğiniz hastalığın (enfeksiyonun) şiddetine, kilonuz gibi bazı diğer faktörlere ve hastalığınıza bağlı olarak ilacınızın dozunu belirleyecek ve size uygulayacaktır.
SİLANEM'in günlük kullanılabilecek maksimum dozu 4 g'dır. SİLANEM güçlü bir antimikrobiyal üründür ve bu nedenle günlük 4g doz kullanımı aşılmamalıdır.
Uygulama yolu ve metodu:
SİLANEM, sadece damar içi infüzyon yoluyla ve sağlık personeli tarafından uygulanmalıdır. Değişik yaş grupları:
Çocuklarda kullanımı:
SİLANEM yenidoğan ve 16 yaş arası hastalarda kullanılabilir. Çocuğunuz için uygun dozu doktorunuz belirleyecektir.
Günlük toplam doz, duyarlı organizmaların neden olduğu enfeksiyonlarda 2g/gün, daha az duyarlı organizmaların organizmaların neden olduğu enfeksiyonlarda 4g/gün'dür.
500 mg ve altındaki dozlar 15-30 dk içerisinde, 500 mg üzerindeki dozlar ise 40-60 dakika içerisinde intravenöz infüzyonla uygulanmalıdır.
SİLANEM kullanımı, santral sinir sistemi hastalığı olan pediyatrik hastalarda ve 30 kg altındaki böbrek yetmezliği olan pediyatrik hastalarda tavsiye edilmemektedir.
Yaşlılarda kullanımı:
Böbrek yetmezliği olan ya da böbrek fonksiyonu azalmış yaşlı hastalarda doktor tarafından doz ayarlaması yapılmalıdır. Doz seçiminde dikkatli olunmalı ve böbrek fonksiyonları dikkatli bir şekilde takip edilmelidir.
Özel kullanım durumları:
Böbrek / karaciğer yetmezliği:
Böbrek yetmezliği olan hastalarda doz ayarlaması yapılmalıdır.
Ağırlığı 30 kg altındaki böbrek yetmezliği hastalarında SİLANEM kullanılmamalıdır.
Hemodiyaliz hastalarında, diyalizden sonra ve ardından 12 saatte bir, doktorunuzun belirleyeceği dozlarda uygulama yapılmalıdır. Diyaliz hastaları, özellikle santral sinir sistemi ile ilgili bir hastalığı olan ya da geçirmiş olanlar, dikkatle takip edilmelidirler.
Peritoneal diyalizli hastalarda da doz ayarlaması yapılmalıdır.
Karaciğer yetmezliği olan hastalarda SİLANEM kullanımı ile ilgili herhangi bir bilgi bulunmamaktadır.
İlacınızı zamanında almayı unutmayınız.
Doktorunuz SİLANEM ile tedavinizin ne kadar süreceğini size bildirecektir. Tedaviyi erken kesmeyiniz, çünkü doz aksatılması veya tedavinin tam olarak tamamlanmaması çabuk iyileşme etkisini azaltır ve bakterilerin direnç kazanarak, SİLANEM ya da diğer antibiyotiklerle tedavi edilmelerini engelleyebilir.

Eğer SİLANEM'in etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izlenimiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.

Kullanmanız gerekenden daha fazla SİLANEM kullandıysanız :

SİLANEM'den kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.

SİLANEM'i kullanmayı unutursanız:

Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.

SİLANEM ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler:
SİLANEM ile tedavi sonlandırıldığında herhangi bir etki oluşması beklenmez.
Ancak SİLANEM I.V. ile tedaviden birkaç gün ya da birkaç hafta sonra eğer;
• Şiddetli karın içi kramplar veya karın ağrısı,
• Sulu, şiddetli ishal (kanlı da olabilir),
• Ateş
gibi şikayetleriniz olursa hemen doktorunuzla konuşun. Bunlar ciddi yan etkilerdir ve bağırsaklarınızı etkileyen ciddi bir durum söz konusu olabilir.
4. Olası yan etkiler nelerdir?
Tüm ilaçlar gibi, SİLANEM'in içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir.
Yaygın görülen yan etkiler:
• Nöbet
• Hızlı ya da düzensiz kalp çarpıntısı
• Bulantı
• İshal
• Kusma
• Döküntü
• İdrarı tutamamak ya da idrara hiç çıkamamak
• Toplardamar yangısı /İçinde pıhtı şekillenen bir venin iflamasyonu (sıcaklık, kızarıklık ve deri ile deri altındaki dokuların ağrısıyla karakterize)
Yaygın olmayan yan etkiler:
• Kan hücre sayımlarında değişmeler
• Ciltte normalden daha kolay morarma veya ezik oluşması
• Titreme, bilinç bulanıklığı, halüsinasyonlar, istem dışı vücut hareketleri
• Tat alma bozuklukları
• İşitme kaybı
• Kulak çınlaması
• Şiddetli karın bölgesi veya mide krampları
• Dişlerde ve/veya dilde renklenmeler
• Karaciğer enzim test değerlerinde artış
• Ciltte ürtiker veya kurdeşen olarak da adlandırılan pembe kaşıntılı döküntüler
• İlaca bağlı ateş
• Mantar enfeksiyonları (ağızda, erkek ve kadın üreme organlarında)
• Çok idrara çıkma
• Böbrek test değerlerinde yükselme,
• İdrarda renk değişiklikleri
• Enjeksiyon bölgesinde ağrı, sertleşme, yanma veya kızarıklık
Seyrek görülen yan etkiler:
• Gözlerin ve derinin sarılaşması
• Kızarıklık ve kaşıntılı deri dökülmesi gibi cilt problemleri
• Ciltte kırmızı ya da pembemsi kırmızı renk lekeler
• Böbrek yetmezliği
Çok seyrek görülen yan etkiler:
• Aşırı duyarlılık reaksiyonları (anafilaktik reaksiyonlar); nefes almayı ve yutkunmayı zorlayacak şekilde ağız veya boğazın şişmesi, dudaklarda ve yüzde şişme
Görülme sıklığı bilinmeyen yan etkiler:
• Yorgunluk, sararmış ten rengi gibi kansızlık belirtileri
• Kanın şekilli elementlerinin sayısında azalma (kan testi ile anlaşılır)
Baş dönmesi Baş ağrısı Uyku hali Çarpıntı Hipotansiyon
Sulu ve şiddetli ishal (kanlı da olabilir)
Karın ağrısı,
Dilde kızarma ve şişme, dil yüzeyinin tüylenmiş gibi görünüm alması Mide ekşimesi Boğaz ağrısı
Tükrük salgılanmasında artış Kızarma Morarma Aşırı terleme Ciltte yapı değişiklikleri Kaşıntı
Eklemlerde ağrı Bitkinlik

Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.

5. SiLANEM'in Saklanması :

SİLANEM'i çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.

25^OC altındaki oda sıcaklıklarında, kuru bir yerde ve ışıktan koruyarak saklayınız.
Hazırlanan çözeltiyi dondurmayınız.
Hazırlanan çözelti 25^oC nin altındaki oda sıcaklığında 4 saat, buzdolabında ise (2-8^oC) 24 saat saklanabilir.
Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.

Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra SİLANEM'i kullanmayınız/ son kullanma tarihinden önce kullanınız .

Eğer üründe ve/veya ambalajında bozukluklar fark ederseniz SİLANEM'i kullanmayınız.

Ruhsat sahibi

: KOÇAK FARMA İlaç ve Kimya Sanayi A Ş.
Bağlarbaşı, Gazi Cad., No:64-66 Üsküdar / İstanbul

İmal yeri

: KOÇAK FARMA İlaç ve Kimya Sanayi AŞ.
Organize Sanayi Bölgesi, Çerkezköy / Tekirdağ

Bu kullanma talimatı 19.07.2010 tarihinde onaylanmıştır.

AŞAĞIDAKİ BİLGİLER BU İLACI UYGULAYACAK SAĞLIK PERSONELİ İÇİNDİR
Hastanın geçirdiği enfeksiyonun şiddetine, kilosu gibi bazı diğer faktörlere ve hastalığa bağlı olarak doktor tarafından belirlenen doz, damar içi infüzyon yoluyla hastaya bir sağlık personeli tarafından aşağıda belirtilen şekilde uygulanır.
SİLANEM, sadece intravenöz infüzyon uygulama için kullanılır.
Flakon içeriği kullanılmadan önce süspande edilmeli ve uygun infüzyon çözeltisinin 100 ml'sine aktarılmalıdır. Kullanmadan önce flakona aşağıda belirtilen uygun bir infüzyon çözeltisinin 10 ml'si eklenir, iyice çalkalanır ve flakon içeriği süspande edilir. Oluşan süspansiyon, infüzyon çözeltisi içeren ambalaja aktarılır.
Flakon içeriğinin infüzyon çözeltisine aktarımının tam olmasını sağlamak için ek 10 ml infüzyon çözeltisinin ilavesi ile işlem tekrarlanır. Karışım, berrak bir çözelti olana kadar çalkalanmalıdır.
Çözeltinin son konsantrasyonu 5 mg/mL imipenem'i geçmemelidir.
DİKKAT: SÜSPANSİYON DİREKT İNFÜZYON İÇİN KULLANILMAMALIDIR.
SİLANEM, seyreltildikten sonra renksiz yada sarı renk bir çözelti oluşur. Bu renk aralığındaki renk değişiklikleri, ürünün etkinliğini değiştirmez.
İntravenöz infüzyonla 500 mg ve altındaki dozlar 20-30 dakikalık bir süre içinde; daha yüksek dozlar ise 40-60 dakikalık bir süre içinde verilmelidir. İnfüzyon sırasında bulantısı olan hastalarda, infüzyon hızı yavaşlatılabilir.
SİLANEM'i seyreltmek için kullanılabilen seyreltici çözeltiler:
- % 0.9 Sodyum klorür
- % 5 veya % 10 Dekstroz
- % 5 Dekstroz ve % 0.9 Sodyum klorür
- % 0.225 Salin solüsyonu ile % 5 Dekstroz
- % 0.45 Salin solüsyonu ile % 5 Dekstroz
- % 0.15 Potasyum Klorür Solüsyonu ile % 5 Dekstroz
- % 5 ve % 10 Mannitol
Belirtilen çözücüler ile hazırlanan çözelti oda sıcaklığında (25^oC) 4 saat, buzdolabında ise (4^oC) 24 saat saklanabilir.
Hazırlanan SİLANEM çözeltisini dondurmayınız.